Mugen Musou

CONCEPT The product name “TSUGI (継)” is translated into English as “Inheritance” to express the concept of carrying forward techniques, craftsmanship, and values that have been cultivated over time, while evolving them into a new form for the future. In Japanese, the character “継” means “to inherit,” “to continue,” or “to pass on.” The name reflects the idea of connecting tradition and innovation through craftsmanship. Inspired by this concept of inheritance, TSUGI is a kendama that brings together different woods and craftsmanship to achieve a refined balance of strength, beauty, and playability.

CONCEPT The product name “TSUGI (継)” is translated into English as “Inheritance” to express the concept of carrying forward techniques, craftsmanship, and values that have been cultivated over time, while evolving them into a new form for the future. In Japanese, the character “継” means “to inherit,” “to continue,” or “to pass on.” The name reflects the idea of connecting tradition and innovation through craftsmanship. Inspired by this concept of inheritance, TSUGI is a kendama that brings together different woods and craftsmanship to achieve a refined balance of strength, beauty, and playability.

Manufactured in Japan Tama: Cherry Ken: Beech Ken tip: Resin Coating: Smooth matte grip (smooth grip means smooth hand work) Accessories: Extra string, sticker, instruction manual *A white string is attached and an extra string is enclosed.

A book that chronicles the past 10 years of Mugen Musou manufacturing. All copies are signed by Mr.IWATA himself.

Manufactured in Japan Tama: Cherry Ken: Beech Ken tip: Resin Coating: Smooth matte grip (smooth grip means smooth hand work) Accessories: Extra string, sticker, instruction manual *A white string is attached and an extra string is enclosed.